Prevod od "na minha" do Srpski


Kako koristiti "na minha" u rečenicama:

O que diabos está fazendo na minha casa?
Kog vraga radiš u mojoj kuæi?!
Na minha contagem, um, dois, três.
Na moj znak, 1, 2, 3. Okret.
Nunca vi isso na minha vida.
Nisam to videla nikad u životu.
O que você está fazendo na minha casa?
Šta radiš u mojoj kuæi?! - Bože moj!
Não coloque palavras na minha boca.
Ne stavljaj mi rijeèi u usta.
Não se meta na minha vida.
Ne zabadaj nos u moj život.
O que fazem na minha casa?
I šta radite u mojoj kuæi?
Eu nunca o vi na minha vida.
Nikada ga nisam video u životu.
Nunca tive tanta certeza na minha vida.
Nikad u životu nisam bila sigurnija.
Pela primeira vez na minha vida.
Po prvi put u svom životu.
O que está fazendo na minha casa?
Hej, što to radiš na mom mestu?
Nunca me senti melhor na minha vida.
Nikad u životu se nisam ovako divno oseæala.
Nunca vi essa mulher na minha vida.
Nikad nisam vidio tu ženu u životu.
Não ponha palavras na minha boca.
Ovde sam na zadatku. To je okr...
Na sua casa ou na minha?
Poslednja šansa, kod tebe ili kod mene?
O que faz na minha casa?
Šta radiš u mojoj kuæi, Herbe Andersone?
Na minha casa ou na sua?
Oæemo kod mene ili kod tebe?
Nunca a vi antes na minha vida.
Nikad je u životu nisam vidio.
Não jogue isso na minha cara.
Ne bacaj mi to u lice!
Você não está na minha lista.
Nema vas na mom spisku. Jeste li iz Pariza?
Nunca o vi na minha vida.
Nisam ga nikad videla u mom životu.
Não quero isso na minha consciência.
Ne želim imati to na svojoj savesti
Por que está na minha casa?
Zašto si ti ovde u mojoj kuæi?
Não quero isso na minha mesa.
Ne želim to na svome stolu.
O que estão fazendo na minha casa?
Pazi na korak, Bruse. -Šta vi radite u mojoj kuæi?
Que diabos está fazendo na minha casa?
Koji æeš ðavo u mojoj kuæi?!
Nunca vi nada assim na minha vida.
Nisam vide ništa slièno u mom životu.
O que está fazendo na minha cama?
Šta tu radite? Jeli to tvoje sranje?
Nunca o vi antes na minha vida.
Nisam ga nikad upoznala u svom životu.
Ela não está na minha lista.
Ona nije bila na mojoj listi, ne.
Vai jogar isso na minha cara?
Sad æeš mi trljati nos s DeLucom?
Está colocando palavras na minha boca.
Ne, stavljaš mi reèi u usta.
Nunca tive tanto medo na minha vida.
U životu se nisam ovako jebeno bojao!
Nunca a vi na minha vida.
Nikada je nisam u životu video.
Tem alguma coisa na minha cara?
Da li imam nešto na licu?
O que está fazendo na minha sala?
I šta radite u mojoj kancelariji? - Ja crtam stripove.
Por que estão na minha casa?
Šta...? Zašto ste vi u mojoj kuæi?
É a coisa mais importante na minha vida.
То је најважнија ствар у мом животу.
Agora você está na minha casa.
Sada si ti u mojoj kuæi.
Nunca vi esse homem na minha vida.
U životu nisam èuo za g. Vatlejja.
Nunca roubei nada na minha vida.
U životu nisam ništa nikada ukrala...
O que está fazendo na minha mesa?
Šta æeš ti u mom separeu?
Você pode ficar na minha casa.
Možeš ostati u mojoj kuæi. Okej, evo.
Ele estava bem na minha frente.
Био је у праву испред мене.
Nunca vi este homem na minha vida.
Nikad pre nisam video tog èoveka.
Você deixou isto na minha casa.
Ostavila si ovo u mom stanu.
1.0052568912506s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?